Parece que está accediendo a esta página por medio e Internet Explorer 6. Ya no es posible acceder a ella con este navegador.
Para una búsqueda más fiable y segura se recomienda utilizar uno de estos navegadores:

Firefox / Safari / Opera / Chrome / Internet Explorer 8+

Descargas para la LS-100

  • 09/15/2015

    Actualización del firmware Version 1.40

    1. Compatible con la función "Enlace a la grabadora PCM" recientemente disponible en la OM-D. 

    Acerca de la función "Enlace a la grabadora PCM": 

    Puede lograr grabaciones de sonido de gran calidad conectando la grabadora PCM y las cámaras OM-D con un cable de audio para la grabación de vídeos. Si además se conectan la grabadora y la cámara con un cable USB en haz, la función sincroniza la grabación entre la grabadora y la cámara. 

    Dispositivos compatibles: 

    Grabadora PCM: LS-100 

    Cámara de sistema sin espejo: E-M1, E-M5 Mark II (requiere la OM-D con el último firmware) 

    2. Mejora la estabilidad 

    Descargar
  •  

    04/13/2015

    Actualización del firmware Version 1.30

    1. Añade la función de tono de claqueta. 

     

    2. Mejora la estabilidad del sistema. 

  •  

    04/02/2013

    Guía por voz Version 1.20

    El software está actualizando los archivos de la guía por voz.  

    Puedes cambiar de idioma los archivos de la guía por voz.  

    Para cambiar la guía por voz puedes descargar la aplicación y las instrucciones. 

    Los clientes que han actualizado el formware a la versión 1.20 o a una posterior deben también actualizar la guía por voz.  

    Descargar
  • De la ver. 1.11 a la ver. 1.20

    - El sonido del monitor de grabación saldrá por los canales derecho e izquierdo al grabar en modo Multi-track (varias pistas).

    - La función de borrado de pistas con el botón de eliminación está ahora disponible en la pantalla Multi-track (varias pistas).

    - Muestra la longitud del archivo de un archivo sonorizado en lugar del tiempo en el modo Overdub (sonorización) o Play Sync (sincronización de reproducción).

    - El punto de inicio de una nueva grabación se sincroniza con metronome beat (tiempo del metrónomo) en el modo Multi-track (varias pistas).

    - "File divide" (División de archivo) está ahora disponible mientras se graba en el modo de grabadora.

    - Se añadieron tres opciones en el menú de ajustes de metronome beat (tiempo del metrónomo).

    - Se añadieron dos opciones en los ajustes del sonido de metronome (metrónomo).

    - El nivel de grabación del micrófono integrado se ajusta automáticamente a un nivel óptimo en los modos Tuner (afinador) y Lissajous.

    *Los manuales de instrucciones revisados de la versión 1.20 del firmware están ahora disponibles en inglés, alemán, francés, español, italiano y ruso.

    De la ver. 1.10 a la ver. 1.11

    • Mejora de la precisión del medidor de nivel de grabación en el modo de pista múltiple cuando se utilizan micrófonos XLR.

    De la ver. 1.00 a la ver. 1.10

    • Mejora de la latencia del monitor de grabación
    • Nueva prestación que permite a la grabadora empezar a grabar y a reproducir de forma simultánea al pulsar el botón REC o PLAY durante una pausa en la grabación en el modo de pista múltiple
    • Posibilidad de poner en pausa la reproducción en el modo de pista múltiple
    • Solución del problema que provocaba que la grabadora mostrara un tiempo restante incorrecto durante grabaciones prolongadas
    • Solución del problema provocado por el ajuste incorrecto de la función Solo en el modo de pista múltiple
    • Solución del problema que provocaba que la grabadora guardara una fecha y una hora de creación incorrectas al utilizar una tarjeta SDXC de 64 GB
    • Posibilidad de iniciar la grabación al pulsar una sola vez el botón REC del mando a distancia
    • Modificación de la configuración para no apagar la pantalla LCD cuando la grabadora se utiliza en los modos Metronome, Tuner, Lissajous o Menu o cuando está conectada a un ordenador
    • Mejora de la estabilidad del sistema

  • 01/01/2000

    Instrucciones para la actualización del firmware


    ¿Cómo comprobar la versión del firmware de la grabadora?

    Para comprobar la versión del firmware de la LS-100, siga las instrucciones descritas a continuación:

    1. En la pantalla de inicio, pulse el botón [MENU].

    2. Pulse la flecha derecha varias veces para seleccionar el menú del dispositivo, representado por las imágenes de una llave inglesa y un martillo.

    3. Pulse el botón [-] varias veces para seleccionar System Info y, a continuación, pulse [OK].

    En la pantalla aparecerán el número de modelo, la versión del firmware y el número de serie de la grabadora.


    Precauciones generales

    Lea las siguientes precauciones generales antes de actualizar el firmware de la grabadora.

    - Realice una copia de seguridad de los archivos de la grabadora antes de ejecutar la actualización.

    - Este programa de actualización del firmware está pensado solo para la grabadora digital Olympus LS-100.

    - Nunca apague el ordenador mientras el programa de actualización del firmware esté en ejecución.

    - Nunca apague la grabadora ni desconecte el cable USB mientras el programa de actualización del firmware esté en ejecución.


    Instrucciones de instalación

    Para actualizar el firmware o las instrucciones de voz de la LS-100, siga las instrucciones descritas a continuación:

    1. Descargue el archivo de actualización.

    2. Conecte la grabadora a un ordenador con un sistema operativo compatible utilizando el cable USB suministrado con la grabadora y espere hasta que en la pantalla LCD de la grabadora aparezca "Remote".

    3. Cierre todos los programas abiertos en el ordenador.

    4. Haga doble clic en el archivo de la actualización para iniciar el proceso de actualización.

    5. Siga las instrucciones facilitadas en pantalla.

    6. Una vez finalizada la actualización, espere hasta que en la pantalla LCD de la grabadora aparezca "Remote" y desconecte la grabadora.

    7. Compruebe que el número de la versión del firmware haya cambiado.

  • Manual de instrucciones

    Descargar