El Olympus E-System es un nuevo capítulo en la historia de la fotografía. Ahora, el primer sistema de cámaras réflex digitales del mundo cuenta con las ventajas del Estándar Cuatro Tercios (Four Thirds Standard) y está dedicado a los especiales requerimientos de la fotografía réflex digital, presentando nuevos hitos para la calidad y las prestaciones de la imagen profesional. Todos los componentes y accesorios del E-System – desde el cuerpo de la cámara, a unidades de flash y objetivos intercambiables – han sido específicamente diseñados para el uso digital y poder asegurar así que el potencial de prestaciones del sistema se maximiza en cada ocasión. Olympus E-System rompe el molde con las soluciones réflex digitales anteriores y se libera sí mismo de los obstáculos del pasado.
Un enfoque competitivo
El casi suficiente nunca es suficientemente bueno para Olympus. Y con el Olympus E-System, no hay renuncias técnicas.
Ya se fueron los días en que los fotógrafos tenían que enfrentarse a obstáculos debido al uso de objetivos que no estaban originalmente diseñados para usar con los sensores digitales. Problemas como la pérdida de la capacidad de gran angular, insuficiente resolución del objetivo y viñeteado son cosas del pasado. El Olympus E-System se adhiere a las líneas maestras definidas por el Four Thirds Standard (Estándar de Cuatro Tercios) que regula el tipo y diámetro de las lentes a montar así como el tamaño del sensor de imagen y la distancia del plano focal. Estas líneas maestras no sólo garantizan una completa intercambiabilidad de los objetivos entre diferentes fabricantes que cumplan con el conjunto de normas, sino que también permite la producción de objetivos completamente optimizados para los requerimientos de las cámaras digitales.
Un CCD de cinco megapíxeles del tipo 4/3 asegura que la luz que se transmite a través las lentes del objetivo se captura con un nivel de detalle impecable. Pero la cantidad de píxeles no es la única responsable de los resultados profesionales de la imagen. A diferencia de la mayoría de cámaras digitales, la Olympus E-1 utiliza un sensor CCD de transferencia de cuadro completo, un tipo de sensores específicamente desarrollados para capturar imágenes fijas. En comparación con los homólogos Interline Transfer que podemos encontrar en la mayoría de modelos digitales, el FFT-CCD destaca por su mayor área de píxeles, con fotodiodos y canales de transferencia de mayor tamaño. Esto significa que se pueden capturar más electrones. En consecuencia, puede conseguirse un alto ratio de señal/ ruido junto con un rango dinámico más amplio. Las imágenes finales se benefician de una mayor latitud de exposición, más detalles y menos ruido.
Objetivos ZUIKO DIGITAL – sinónimo de calidad
Todos los objetivos ZUIKO DIGITAL están diseñados para maximizar las prestaciones de las SLR digitales basadas en el Estándar Cuatro Tercios. Incluyen óptica telecentrica – lo que implica que la luz transmitida impacta sobre el CCD virtualmente en ángulo recto – lo cual es necesario para que las cámaras digitales den imágenes de colores perfectos, claridad y brillo desde el centro a la periferia de la foto. La gran potencia de resolución de los objetivos asegura que el sensor de imagen obtiene el detalle que necesita para conseguir su pleno potencial. Por otra parte, debido al conjunto de estándares de comunicación, los objetivos son capaces de suministrar al cuerpo de la cámara información sobre cualquier potencial sombra o distorsión que luego se pueden compensar para devolver unos resultados perfectos. Otra ventaja adicional que ha sido posible gracias al Estándar Cuatro Tercios (Four Thirds Standard) es que el objetivo tiene una forma compacta y un peso ligero a pesar de ofrecer una gran apertura.
La creciente lista de objetivos ZUIKO DIGITAL actualmente disponibles incluye (los valores equivalentes en 35 mm entre paréntesis):
ED 300 mm, F2.8 tele (600 mm)
14-54 mm, 2.8-3.5 zoom (28-108 mm)
50 mm, F2 Macro (100 mm)
ED 50-200 mm, F2.8-3.5 zoom (100-400 mm)
11-22 mm F2.8-3.5 zoom (22-44 mm)
La Olympus E-1 resuelve el problema que ha sido durante largo tiempo el talón de Aquiles de los objetivos intercambiables de las cámaras réflex digitales – la entrada de polvo dentro de la cámara al cambiar el objetivo. El Filtro de Ondas Supersónicas provoca una vibración a ultra alta velocidad, haciendo que el polvo y otras partículas caigan literalmente fuera del generador de imagen y sean luego capturadas sobre una cinta adhesiva especial. Esta función se invoca cada vez que arranca la cámara pero también puede ejecutarse de forma manual.
Diseñada para ser una compañera fiable y digna de toda confianza, esta cámara réflex digital incorpora un obturador de plano focal de gran resistencia. Se garantiza una destacada exactitud a cualquier velocidad de exposición, que va desde 1/4,000 a 60 segundos – y para un mínimo garantizado de 150.000 usos.
Gracias a sus dos interfaces, IEEE1394 y USB 2.0, la conectividad con el PC es fácil y extremadamente versátil. La Olympus E-1 es la primera cámara réflex digital en incorporar ambos interfaces simultáneamente. Los usuarios no se verán entorpecidos por largos tiempos de espera mientras se descargan sus archivos.
Satisfacción fotográfica ilimitada
Por supuesto, mientras el Olympus E-System rompe las convenciones en muchos aspectos, en otros, afina y retoca aspectos necesarios para el manejo y disparo profesional.
La Olympus E-1 es una cámara lista para todos los campos sin exceptuar ninguno. Su robusto cuerpo de aleación de magnesio troquelado de una pieza no sólo es resistente, sino también ligero. De hecho, el cuerpo de la cámara pesa tan sólo 660 g – suficiente para dar una sensación de mucha solidez, pero además es el modelo más ligero entre todas las réflex digitales profesionales con óptica intercambiable. Al igual que los objetivos ZUIKO DIGITAL, la Olympus E-1 también presume de un diseño a prueba de salpicaduras, de forma que los fotógrafos puedan continuar disparando mientras sus colegas menos equipados han ido a guarecerse de los elementos.
Un visor luminoso y de rápido retorno ofrece a los profesionales la mejor visión para un encuadre perfecto. Permitiendo un campo de visión de aproximadamente el 100% al que se añade una completa información fotográfica, se puede asegurar un control completo siempre.
El sistema de autoenfoque TTL de alta velocidad de 3 puntos de diferencia de fase dispone de un amplio rango de –1 a 19EV. Es posible seleccionar las zonas AF de forma manual y automática. Los usuarios pueden optar entre autoenfoque simple o contiguo para satisfacer las necesidades más exigentes. En modo continuo, el sistema AF es capaz de seguir los sujetos moviéndose hasta a 50 km/h. Además del enfoque completamente manual, se pueden hacer ajustes a los valores de autoenfoque. El mérito ergonómico del sistema de cámara se ve aumentado con la posibilidad de ajustar la dirección del anillo de enfoque.
Para la medición de la exposición, la Olympus E-1 incorpora un sistema de sensor de multi-muestreo de 3 zonas. Los fotógrafos pueden escoger entre medición electrónica por puntos (ESP), promediada con más peso en el centro y medición por puntos. Los modos P/A/S/M están a mano para adaptarse a la situación. Una función de Cambio de Programa permite retener el valor óptimo de EV mientras se hacen los ajustes a la velocidad de disparo y apertura. Se puede proceder al horquillado de tres o cinco fotos en incrementos de 1/3, 1/2 o paso completo.
La versatilidad es un tema repetitivo en la Olympus E-1. Los valores de la sensibilidad equivalente ISO oscilan entre 100 y 3.200 ISO. Con este sistema de detección híbrido usando un sensor de equilibrio de blancos dedicado y el sensor de imagen, el equilibrio de blancos automático es increíblemente preciso. El equilibrio de blancos predefinido incorpora pasos muy detallados de aproximadamente 300°K que pueden compensarse adicionalmente por dos pasos. También está disponible una función de compensación de equilibrio de blancos. Además, la Olympus E-1 dispone de dos configuraciones de espacio de color: RGB estándar para la mayoría de aplicaciones y Adobe RGB que tiene un rango más amplio para la impresión offset en particular.
Para muchos fotógrafos, la velocidad es la clave. Por esa razón la Olympus E-1 está equipada con tres potentes ASICs. Esto asegura un procesamiento y reproducción extremadamente rápido de la imagen. No importa que modo de calidad o resolución se escoja, gracias al impresionante buffer de 128 Mb y a la alta capacidad de trabajo de la memoria SDRAM, se pueden conseguir hasta 12 imágenes de disparo secuencial capturadas a 3fps (imágenes por segundo) en cada uno de los formatos (JPEG/TIFF/RAW).
La Olympus E-1 incorpora una ranura CompactFlash para el almacenamiento de las imágenes. Es compatible con las tarjetas CF y de hasta más de 2 Gb y con Microdrive. Es posible usar tarjetas xD-Picture Card con el adaptador CF opcional.
Como la cámara es una auténtica herramienta de trabajo, Olympus se ha dado cuenta que los fotógrafos no pueden permitirse ningún periodo de inactividad a la hora de hacer actualizaciones del firmware. Por ese motivo, la Olympus E-1 proporciona la posibilidad de realizar las actualizaciones directamente a través de un sistema de descarga desde Internet.
Un hardware de élite se merece un software exclusivo
Olympus también presenta un software completamente nuevo con la Olympus E-1, apropiado para la excelente destreza y funciones de la cámara que va mucho más allá de una aplicación de navegación de imágenes tradicional. El software de visionado OLYMPUS Viewer ayuda considerablemente en el flujo de trabajo de los profesionales. Algunas de sus características son:
Una caja de herramientas ligera con funciones de etiquetado que permite comparar y categorizar con facilidad dos o cuatro fotos similares.
Procesamiento en batch (por lotes) de forma que toda una gama de procesos de edición puedan hacerse sobre un grupo entero de imágenes a la vez, como ajustar el tono del color.
Procesamiento en batch RAW de diversos archivos la vez de forma que todos son convertidos a la vez a formato TIFF o JPEG.
Un completo sistema de accesorios para el profesional de la fotografía
El concepto Cuatro Tercios no comprende simplemente la cámara. Existe un completo sistema de accesorios para proporcionar a los fotógrafos serios las soluciones que necesitan – sean las que sean. Además de los objetivos ZUIKO, hay una larga y creciente lista de accesorios disponibles para todas las áreas de la fotografía SLR digital profesional. Entre las que destacan:
Unidades de flash
FL-50 flash de alta potencia (hasta NG 50) con modo SuperFP
Flash anular
Flash doble
Fuentes de alimentación
Portabaterías HLD-2 para la batería de ión-litio BLL-1
Batería de ión-litio de alta capacidad BLL-1
Cargador de baterías BCL-1 exclusivo para la BLL-1
Adaptador de CA AC-1
Cuatro Tercios (Four Thirds) es el primer estándar profesional para fotografía réflex digital. Definiendo los estándares en tres niveles – mecánico, óptico y comunicación – maximiza las prestaciones del cuerpo de la cámara, sensor de imagen y objetivos. La Olympus E-1 es la primera y, actualmente, la única cámara que utiliza las ventajas de este nuevo estándar.
